2 Kings 10:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur unhon ne bal ke bhvan men kee latten nikalakar foonk deen.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वे बाल के पूजागृह के स्मृति—पाषाणों को बाहर ले आए और पूजागृह को जला दिया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
और वहाँ से बअल देवता का स्‍तम्‍भ उठाकर बाहर लाए, और उसको जला दिया।
Hindi Bible HHBD
और उन्हों ने बाल के भवन में की लाठें निकालकर फूंक दीं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उन्होंने बाल के भवन में की लाठें निकालकर फूँक दीं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वहां से उन्होंने बाल का प्रतिष्ठित खंभा उखाड़ा, उसे बाहर लाकर भस्म कर डाला.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उन्होंने बाल के भवन में की लाठें निकालकर फूँक दीं।