2 Kings 2:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aeleesha ke is vachan ke anusar panee tteek ho gaya, aur aj tak aeesa hee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

पानी शुद्ध हो गया और पानी अब तक भी शुद्ध है। यह वैसा ही हुआ जैसा एलीशा ने कहा था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अत: एलीशा के वचन के अनुसार पानी शुद्ध हो गया। वह आज तक शुद्ध है।

Hindi Bible HHBD

एलीशा के इस वचन के अनुसार पानी ठीक हो गया, और आज तक ऐसा ही है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

एलीशा के इस वचन के अनुसार पानी ठीक हो गया, और आज तक ऐसा ही है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये आज तक उस झरने से शुद्ध जल ही निकल रहा है, जैसा एलीशा द्वारा कहा गया था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

एलीशा के इस वचन के अनुसार पानी ठीक हो गया, और आज तक ऐसा ही है।