2 Kings 21:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
isaliye yahova ne apane das bhavishyadvktaon ke dara kaha,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा ने अपने सेवक, नबियों का उपयोग यह कहने के लिये कियाः
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु ने अपने सेवक नबियों से यह कहा, ‘यहूदा प्रदेश के राजा मनश्‍शे ने ये घृणित कार्य किये।
Hindi Bible HHBD
इसलिये यहोवा ने अपने दास भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा कहा,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इसलिये यहोवा ने अपने दास भविष्यद्वक्‍ताओं के द्वारा कहा,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब याहवेह ने अपने सेवक, भविष्यवक्ताओं के द्वारा यह संदेश भेजा:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इसलिए यहोवा ने अपने दास भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा कहा,