2 Samuel 2:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur binyameenee ababner ke peechhe hokar aek dal ho gaa, aur aek pahadee kee chottee par khde hue.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
बिन्यामीन परिवार समूह के लोग अब्नेर के पास आए। वे सभी एक साथ पहाड़ी की चोटी पर खड़े हो गए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
बिन्यामिन कुल के लोग अब्नेर के नेतृत्व में एकत्र हो गए। उन्होंने एक दल बना लिया। वे अम्माह पहाड़ी के शिखर पर खड़े हो गए।
Hindi Bible HHBD
और बिन्यामीनी अबब्नेर के पीछे होकर एक दल हो गए, और एक पहाड़ी की चोटी पर खड़े हुए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और बिन्यामीनी अब्नेर के पीछे होकर एक दल हो गए, और एक पहाड़ी की चोटी पर खड़े हुए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
बिन्यामिनवासी एकजुट होकर अबनेर के पीछे खड़े हो गए. इससे अब वे एक समूह हो गए थे. इन सभी ने पहाड़ी के ऊपर अपना मोर्चा लिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और बिन्यामीनी अब्नेर के पीछे होकर एक दल हो गए, और एक पहाड़ी की चोटी पर खड़े हुए।