2 Samuel 22:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unhon ne meree vipaattai ke din mera samhana to kiya parantu yahova mera ashray tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैं विपत्ति में था, जब मेरे शत्रुओं का मुझ पर आक्रमण हुआ, किन्तु मेरे यहोवा ने मेरी साहयता की।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे संकट-काल में मुझ पर चढ़ आए, पर प्रभु मेरा सहारा था।

Hindi Bible HHBD

उन्हों ने मेरी विपत्ति के दिन मेरा साम्हना तो किया; परन्तु यहोवा मेरा आश्रय था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उन्होंने मेरी विपत्ति के दिन मेरा सामना तो किया; परन्तु यहोवा मेरा आश्रय था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

संकट के दिन उन्होंने मुझ पर आक्रमण कर दिया था, किंतु मेरी सहायता याहवेह में मगन थी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उन्होंने मेरी विपत्ति के दिन मेरा सामना तो किया; परन्तु यहोवा मेरा आश्रय था।