2 Samuel 3:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur hebraen men daud ke putra utpann huae usaka jetta betta amnon tha, jo yijraelee aheenoam se utpann hua tha
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दाऊद के ये छ: पुत्र हेब्रोन में उत्पन्न हुए थे: प्रथम पुत्र अम्नोन था। अम्नोन की माँ यिज्रेल की अहीनोअम थी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये पुत्र दाऊद को हेब्रोन नगर में उत्पन्न हुए थे: ज्येष्ठ पुत्र अम्नोन था, जो यिज्रएल नगर की रहनेवाली अहीनोअम से उत्पन्न हुआ था।
Hindi Bible HHBD
और हेब्रोन में दाऊद के पुत्रा उत्पन्न हुए; उसका जेठा बेटा अम्नोन था, जो यिज्रेली अहीनोअम से उत्पन्न हुआ था;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हेब्रोन में दाऊद के पुत्र उत्पन्न हुए; उसका जेठा बेटा अम्नोन था, जो यिज्रेली अहीनोअम से उत्पन्न हुआ था;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हेब्रोन वास के समय दावीद को ये पुत्र पैदा हुए: उनका पहलौठा था अम्मोन, जो येज़्रीलवासी अहीनोअम से पैदा हुआ था;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और हेब्रोन में दाऊद के पुत्र उत्पन्न हुए; उसका जेठा बेटा अम्नोन था, जो यिज्रेली अहीनोअम से उत्पन्न हुआ था;