2 Samuel 5:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir doosaree bar paalishtee chaddhai karake rapaim nam tarai men faail gaae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पलिश्ती फिर आये और रपाईम की घाटी में उन्होंने डेरा डाला।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पलिश्ती सेना ने पुन: आक्रमण किया। सैनिक रपाईम घाटी में फैल गए।
Hindi Bible HHBD
फिर दूसरी बार पलिश्ती चढ़ाई करके रपाईम नाम तराई में फैल गए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर दूसरी बार पलिश्ती चढ़ाई करके रपाईम नामक तराई में फैल गए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
एक बार फिर फिलिस्तीनी आए और रेफाइम घाटी में फैल गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर दूसरी बार पलिश्ती चढ़ाई करके रपाईम नामक तराई में फैल गए।