2 Thessalonians 3:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur tum, he bhaiyo, bhlai karane men hiyav n chhodo.

Hindi 2017 (नया नियम)

और तुम, हे भाइयो, भलाई करने में हियाव न छोड़ो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु हे भाईयों, जहाँ तक तुम्हारी बात है, भलाई करते हुए कभी थको मत।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

भाइयो और बहिनो! आप लोग भलाई करते हुए हिम्‍मत न हारें।

Hindi Bible HHBD

और तुम, हे भाइयो, भलाई करने में हियाव न छोड़ो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Hamaar dost log, tum raaiṭ kaam kare ke waaste kabhi bhi nai thakna.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तुम, हे भाइयो, भलाई करने में साहस न छोड़ो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु हे भाइयो, तुम भलाई करने में साहस न छोड़ो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु, प्रिय भाई बहनो, तुम स्वयं वह करने में पीछे न हटना, जो सही और भला है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और तुम, हे भाइयों, भलाई करने में साहस न छोड़ो।