2 Timothy 2:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

maseeh yeeshu ke achchhe yoddha kee nai mere sath dukh utta.

Hindi 2017 (नया नियम)

मसीह यीशु के अच्‍छे योद्धा की नाई मेरे साथ दुख उठा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यातनाएँ झेलने में मसीह यीशु के एक उत्तम सैनिक के समान मेरे साथ आ मिल।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु मसीह के उत्तम सैनिक की तरह तुम उनके साथ कष्‍ट सहते जाओ।

Hindi Bible HHBD

मसीह यीशु के अच्छे योद्धा की नाई मेरे साथ दुख उठा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu Maseeh ke achchha saulja hoy ke naate, tumme aapan bhaag ke dukh sahe ke paṛi.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मसीह यीशु के अच्छे योद्धा के समान मेरे साथ दु:ख उठा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

मसीह यीशु के अच्छे सिपाही के समान मेरे साथ दुःख उठा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मसीह येशु के अच्छे योद्धा की तरह मेरे साथ दुःखों का सामना करो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मसीह यीशु के अच्छे योद्धा के समान मेरे साथ दुःख उठा ।