Acts 13:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur vah koi chalees varsha tak jangal men un kee sahata raha.

Hindi 2017 (नया नियम)

और वह कोई चालीस वर्ष तक जंगल में उनकी सहता रहा,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और लगभग चालीस वर्ष तक वह जंगल में उनके साथ रहा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसने चालीस वर्ष तक निर्जन प्रदेश में उनका व्‍यवहार सहन किया।

Hindi Bible HHBD

और वह कोई चालीस वर्ष तक जंगल में उन की सहता रहा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

aur chaalis (40) saal tak i ḍezaṭ meñ ulog ke dekh-bhaal karis.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह कोई चालीस वर्ष तक जंगल में उनकी सहता रहा,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और लगभग चालीस वर्ष तक जंगल में उनकी सहता रहा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके बाद बंजर भूमि में वह लगभग चालीस वर्ष तक उनके प्रति सहनशील बने रहे

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वह कोई चालीस वर्ष तक जंगल में उनकी सहता रहा,