Acts 13:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jis ke ane se paahile yoohanna ne sab israaeliyon ko man firav ke bapatisma ka prachar kiya.

Hindi 2017 (नया नियम)

जिसके आने से पहले यूहन्‍ना ने सब इस्राएलियों को मन फिराव के बपतिस्‍मा का प्रचार किया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसके आने से पहले यूहन्ना इस्राएल के सभी लोगों में मन फिराव के बपतिस्मा का प्रचार करता रहा है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उनके आगमन से पहले अग्रदूत योहन ने इस्राएल की सारी प्रजा को पश्‍चात्ताप के बपतिस्‍मा का उपदेश दिया था।

Hindi Bible HHBD

जिस के आने से पहिले यूहन्ना ने सब इस्त्राएलियों को मन फिराव के बपतिस्मा का प्रचार किया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lekin Yeeshu ke aawe se pahile Yuhanna Israayel ke sab log ke bataais ki aapan dil Parmeshwar meñ lagaao aur baptisma leo.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जिसके आने से पहले यूहन्ना ने सब इस्राएलियों में मन फिराव के बपतिस्मा का प्रचार किया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

उसके आने से पहले यूहन्‍ना ने इस्राएल के सब लोगों में पश्‍चात्ताप के बपतिस्मा का प्रचार किया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मसीह येशु के आने के पहले योहन ने सारी इस्राएली प्रजा में पश्चाताप के बपतिस्मा का प्रचार किया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जिसके आने से पहले यूहन्ना ने सब इस्राएलियों को मन फिराव के बपतिस्मा का प्रचार किया।