Acts 15:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab praerit aur praacheen is bat ke vishay men vichar karane ke liye ikatthe huae.

Hindi 2017 (नया नियम)

तब प्रेरित और प्राचीन इस बात के विषय में विचार करने के लिये इकट्ठे हुए।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो इस प्रश्न पर विचार करने के लिये प्रेरित तथा बुजुर्ग लोग परस्पर एकत्र हुए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रेरित और धर्मवृद्ध इस विषय पर विचार करने के लिए एकत्र हुए।

Hindi Bible HHBD

तब प्रेरित और प्राचीन इस बात के विषय में विचार करने के लिये इकट्ठे हुए।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Iske baare meñ bichaar kare ke waaste prerit aur chech ke agua log milin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब प्रेरित और प्राचीन इस बात के विषय में विचार करने के लिये इकट्ठे हुए।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब प्रेरित और प्रवर इस बात पर विचार करने के लिए इकट्ठे हुए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

प्रेरित तथा प्राचीन इस विषय पर विचार-विमर्श के उद्देश्य से इकट्ठा हुए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब प्रेरित और प्राचीन इस बात के विषय में विचार करने के लिये इकट्ठे हुए।