Acts 16:32 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur unhon ne us ko, aur usake sare ghar ke logon ko prabhu ka vachan sunaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

और उन्होंने उसको और उसके सारे घर के लोगों को प्रभु का वचन सुनाया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर उसके समूचे परिवार के साथ उन्होंने उसे प्रभु का वचन सुनाया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने अधीक्षक को और उसके परिवार के सब सदस्‍यों को परमेश्‍वर का वचन सुनाया।

Hindi Bible HHBD

और उन्हों ने उस को, और उसके सारे घर के लोगों को प्रभु का वचन सुनाया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Tab Pol aur Saaylas uske aur uske ghar meñ jetna log rahat rahin, u sab ke Prabhu ke baare meñ bataain.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और उन्होंने उसको और उसके सारे घर के लोगों को प्रभु का वचन सुनाया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब उन्होंने उसे और उसके घर के सब लोगों को प्रभु का वचन सुनाया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब उन्होंने कारागार-शासक और उसके सारे परिवार को प्रभु के वचन की शिक्षा दी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उन्होंने उसको और उसके सारे घर के लोगों को प्रभु का वचन सुनाया।