Acts 20:12 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur ve us ladke ko jeeavit le aa, aur bahut shaantai pai..
Hindi 2017 (नया नियम)
और वे उस जवान को जीवित ले आए, और बहुत शान्‍ति पाई।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उस जीवित युवक को वे घर ले आये। इससे उन्हें बहुत चैन मिला।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
लोग उस नवयुवक को जीवित ले आये। इससे लोगों को बड़ी सान्‍त्‍वना मिली।
Hindi Bible HHBD
और वे उस लड़के को जीवित ले आए, और बहुत शान्ति पाई।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Tab biswaasi log u jawaan admi ke jinda ghare laain aur bahut khusi bhain.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और वे उस जवान को जीवित ले आए और बहुत शान्ति पाई।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
तब वे उस लड़के को जीवित ले आए, और उन्हें बड़ी शांति मिली।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उस युवक को वहां से जीवित ले जाते हुए उन सबके हर्ष की कोई सीमा न थी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और वे उस जवान को जीवित ले आए, और बहुत शान्ति पाई।