Acts 20:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jis attaree par ham ikatthe the, us men bahut deeye jal rahe the.
Hindi 2017 (नया नियम)
जिस अटारी पर हम इकट्ठे थे, उसमें बहुत दीये जल रहे थे।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सीढ़ीयों के ऊपर के कमरे में जहाँ हम इकट्ठे हुए थे, वहाँ बहुत से दीपक थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हम ऊपरी मंजिल के कमरे में एकत्र थे और वहाँ बहुत-से दीपक जल रहे थे।
Hindi Bible HHBD
जिस अटारी पर हम इकट्ठे थे, उस में बहुत दीये जल रहे थे।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Uppar ke ruum meñ jahañ ham log baṭura raha, huañ bahut jaada batti raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जिस अटारी पर हम इकट्ठे थे, उसमें बहुत दीये जल रहे थे।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जिस अटारी पर हम इकट्ठे हुए थे, वहाँ बहुत से दीपक जल रहे थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उस ऊपरी कक्ष में, जहां सब इकट्ठा हुए थे, अनेक दीपक जल रहे थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिस अटारी पर हम इकट्ठे थे, उसमें बहुत दीये जल रहे थे।