Acts 21:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

log avashy sunenge, ki too aya haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

तो फिर क्‍या किया जाए? लोग अवश्‍य सुनेंगे कि तू यहाँ आया है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“सो क्या किया जाये? वे यह तो सुन ही लेंगे कि तू आया हुआ है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अब क्‍या किया जाये? वे अवश्‍य सुनेंगे कि आप आ गये हैं।

Hindi Bible HHBD

लोग अवश्य सुनेंगे, कि तू आया है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ab ham log kaa kari ki sab log ke to pata lag gais hei ki tum hiañ hei?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तो फिर क्या किया जाए? लोग अवश्य सुनेंगे कि तू आया है।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

अब क्या किया जाए? वे अवश्य सुनेंगे कि तू आया है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

अब बताइए, हम क्या करें? उन्हें अवश्य यह तो मालूम हो ही जाएगा कि आप यहां आए हुए हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तो फिर क्या किया जाए? लोग अवश्य सुनेंगे कि तू यहाँ आया है।