Acts 22:23 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jab ve chillate aur kapade faenkate aur akash men dhool udate the

Hindi 2017 (नया नियम)

जब वे चिल्‍लाते और कपड़े फेंकते और आकाश में धूल उड़ाते थे;

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे जब चिल्ला रहे थे और अपने कपड़ों को उतार उतार कर फेंक रहे थे तथा आकाश में धूल उड़ा रहे थे,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब वे चिल्‍लाने, अपने वस्‍त्र उछालने और आकाश में धूल उड़ाने लगे,

Hindi Bible HHBD

जब वे चिल्लाते और कपड़े फेंकते और आकाश में धूल उड़ाते थे;

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog chillaate rahin, aur aapan kapṛa ghumaay ghumaay ke hawa meñ garda uṛaay lagin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब वे चिल्‍लाते और कपड़े फेंकते और आकाश में धूल उड़ाते थे;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जब वे चिल्‍ला चिल्‍लाकर अपने वस्‍त्रों को फेंकने और हवा में धूल उड़ाने लगे,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब वे चिल्लाने, वस्त्र उछालने और हवा में धूल उड़ाने लगे

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब वे चिल्लाते और कपड़े फेंकते और आकाश में धूल उड़ाते थे;