Acts 26:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so he raja agirppa, maain ne us svargeey darshan kee bat n ttalee.

Hindi 2017 (नया नियम)

अतः हे राजा अग्रिप्‍पा, मैंने उस स्‍वर्गीय दर्शन की बात न टाली,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“हे राजन अग्रिप्पा, इसीलिये तभी से उस दर्शन की आज्ञा का कभी भी उल्लंघन न करते हूए

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“इस कारण, हे महाराज अग्रिप्‍पा! मैंने उस स्‍वर्गिक दर्शन की आज्ञा का उल्‍लंघन नहीं किया।

Hindi Bible HHBD

सो हे राजा अग्रिप्पा, मैं ने उस स्वर्गीय दर्शन की बात न टाली।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Raaja Agrippa, ham swarag ke i darshan ke maana.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“अत: हे राजा अग्रिप्पा, मैं ने उस स्वर्गीय दर्शन की बात न टाली,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

“अतः हे राजा अग्रिप्पा, मैंने उस स्वर्गीय दर्शन की आज्ञा का उल्‍लंघन नहीं किया,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“इसलिये महाराज अग्रिप्पा, मैंने स्वर्गीय दर्शन की बात नहीं टाली.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

अतः हे राजा अग्रिप्पा, मैंने उस स्वर्गीय दर्शन की बात न टाली,