Acts 3:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so vah un se kuchh pane kee asha rakhte huae un kee or takane laga.

Hindi 2017 (नया नियम)

अतः वह उनसे कुछ पाने की आशा रखते हुए उनकी ओर ताकने लगा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो उसने उनसे कुछ मिल जाने की आशा करते हुए उनकी ओर देखा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह कुछ पाने की आशा से उनकी ओर ताकने लगा।

Hindi Bible HHBD

सो वह उन से कुछ पाने की आशा रखते हुए उन की ओर ताकने लगा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Bhikhaari ulog ke taraf taake laga, i baat soch ke ki ulog uske kuchh dewe maañge hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

अत: वह उनसे कुछ पाने की आशा रखते हुए उनकी ओर ताकने लगा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

वह उनसे कुछ पाने की आशा रखते हुए उनकी ओर ताकने लगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनसे कुछ पाने की आशा में वह उन्हें ताकने लगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

अतः वह उनसे कुछ पाने की आशा रखते हुए उनकी ओर ताकने लगा।