Acts 4:28 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ki jo kuchh pahile se teree samarth aur mati se tthara tha vahee karen.

Hindi 2017 (नया नियम)

कि जो कुछ पहले से तेरी सामर्थ्य और मति से ठहरा था वही करें।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे इकट्ठे हुए ताकि तेरी शक्ति और इच्छा के अनुसार जो कुछ पहले ही निश्चित हो चुका था, वह पूरा हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ताकि उसे पूरा करें, जिसे तेरे सामर्थ्य और तेरी योजना ने पहले से निर्धारित किया था।

Hindi Bible HHBD

कि जो कुछ पहिले से तेरी सामर्थ और मति से ठहरा था वही करें।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ki jisse ilog wahi kare jon cheej tum aapan buddhi aur sakti se socha hei ki hoi.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

कि जो कुछ पहले से तेरी सामर्थ्य और मति से ठहरा था वही करें।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

कि वे वही करें जिसका होना तेरे सामर्थ्य और तेरी योजना में पहले से निर्धारित था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

कि जो कुछ आपके सामर्थ्य और उद्देश्य के अनुसार पहले से निर्धारित था, वही हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

कि जो कुछ पहले से तेरी सामर्थ्य और मति से ठहरा था वही करें।