Acts 4:5 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
doosare din aeesa hua ki un ke saradar aur puraaniye aur shaasree.
Hindi 2017 (नया नियम)
दूसरे दिन ऐसा हुआ कि उनके सरदार और पुरनिये और शास्‍त्री।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
अगले दिन उनके नेता, बुजुर्ग और यहूदी धर्मशास्त्री यरूशलेम में इकट्ठे हुए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दूसरे दिन यरूशलेम में शासकों, धर्मवृद्धों और शास्‍त्रियों की सभा हुई।
Hindi Bible HHBD
दूसरे दिन ऐसा हुआ कि उन के सरदार और पुरनिये और शास्त्री।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Dusra din sabere, kaanuun ke guru log, agua log aur baṛkuan log, Yarushalam meñ baṭurin.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
दूसरे दिन ऐसा हुआ कि उनके सरदार और पुरनिये और शास्त्री
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
फिर ऐसा हुआ कि अगले दिन उनके अधिकारी और धर्मवृद्ध और शास्‍त्री यरूशलेम में इकट्ठे हुए,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अगले दिन यहूदियों के राजा, पुरनिये और शास्त्री येरूशलेम में इकट्ठा थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
दूसरे दिन ऐसा हुआ कि उनके सरदार और पुरनिए और शास्त्री।