Acts 5:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur praariton ko pakadkar bandeegrah men band kar diya.

Hindi 2017 (नया नियम)

और प्रेरितों को पकड़कर बन्‍दीगृह में बन्‍द कर दिया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो उन्होंने प्रेरितों को बंदी बना लिया और उन्हें सार्वजनिक बंदीगृह में डाल दिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने प्रेरितों को गिरफ्‍तार कर सार्वजनिक बन्‍दीगृह में डाल दिया।

Hindi Bible HHBD

और प्ररितों को पकड़कर बन्दीगृह में बन्द कर दिया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog prerit log ke pakaṛ ke siṭi ke jel meñ band kar deen.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और प्रेरितों को पकड़कर बन्दीगृह में बन्द कर दिया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

प्रेरितों को पकड़ा और उन्हें कारागार में डाल दिया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने प्रेरितों को बंदी बनाकर कारागार में बंद कर दिया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और प्रेरितों को पकड़कर बन्दीगृह में बन्द कर दिया।