Acts 5:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

lagabhg teen ghantte ke bad us kee patnee, jo kuchh hua tha n janakar, bheetar ai.

Hindi 2017 (नया नियम)

लगभग तीन घंटे के बाद उसकी पत्‍नी, जो कुछ हुआ था न जानकर, भीतर आई।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

कोई तीन घण्टे बाद, जो कुछ घटा था, उससे अनजान उसकी पत्नी भीतर आयी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

लगभग तीन घण्‍टे बाद उसकी पत्‍नी भीतर आयी। वह इस घटना के बारे में कुछ नहीं जानती थी।

Hindi Bible HHBD

लगभग तीन घंटे के बाद उस की पत्नी, जो कुछ हुआ था न जानकर, भीतर आई।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lagbhag teen ghanṭa ke baad Safeera aais. U nai jaanat rahi ki uske admi ke kon cheej bhay.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

लगभग तीन घंटे के बाद उसकी पत्नी, जो कुछ हुआ था न जानकर, भीतर आई।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

फिर लगभग तीन घंटे के बाद ऐसा हुआ कि उसकी पत्‍नी, जो इस घटना से अनजान थी, भीतर आई।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस घटनाक्रम से पूरी तरह अनजान उसकी पत्नी भी लगभग तीन घंटे के अंतर में वहां आई.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

लगभग तीन घंटे के बाद उसकी पत्नी, जो कुछ हुआ था न जानकर, भीतर आई।