Acts 7:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab mahayajak ne kaha, kya ye baten yon hee haai?

Hindi 2017 (नया नियम)

तब महायाजक ने कहा, “क्‍या ये बातें सत्य है?”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर महायाजक ने कहा, “क्या यह बात ऐसे ही है?”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रधान महापुरोहित ने पूछा, “क्‍या ये बातें सही हैं?”

Hindi Bible HHBD

तब महायाजक ने कहा, क्या ये बातें यों ही है?

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Baṛa paadri Sṭeevan se puuchhis, “Jon cheej ilog bole hei, kaa sach hei?”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब महायाजक ने कहा, “क्या ये बातें सच हैं?”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब महायाजक ने पूछा, “क्या ये बातें सच हैं?”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

महापुरोहित ने उनसे प्रश्न किया, “क्या यह आरोप सच है?”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब महायाजक ने कहा, “क्या ये बातें सत्य है?”