Acts 8:15 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur unhon ne jakar un ke liye praarthna kee ki pavitra atma paaen.
Hindi 2017 (नया नियम)
और उन्होंने जाकर उनके लिये प्रार्थना की ताकि पवित्र आत्‍मा पाएँ।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सो जब वे पहुँचे तो उन्होंने उनके लिये प्रार्थना की कि उन्हें पवित्र आत्मा प्राप्त हो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे दोनों वहां गये और उन्‍होंने सामरियों के लिए यह प्रार्थना की कि उन्‍हें पवित्र आत्‍मा प्राप्‍त हो।
Hindi Bible HHBD
और उन्हों ने जाकर उन के लिये प्रार्थना की कि पवित्रा आत्मा पाएं।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jab duuno prerit huañ pahuñchin to ulog preya karin ki ulog ke Pawitr Aatma mile.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उन्होंने जाकर उनके लिये प्रार्थना की कि पवित्र आत्मा पाएँ।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
उन्होंने जाकर उनके लिए प्रार्थना की कि वे पवित्र आत्मा पाएँ;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वहां पहुंचकर उन्होंने उनके लिए प्रार्थना की कि वे पवित्र आत्मा प्राप्‍त करें
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उन्होंने जाकर उनके लिये प्रार्थना की ताकि पवित्र आत्मा पाएँ।