Acts 9:19 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur vah kai din un chelon ke sath raha jo damishk men the.
Hindi 2017 (नया नियम)
फिर भोजन करके बल पाया। वह कई दिन उन चेलों के साथ रहा जो दमिश्क में थे।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
फिर थोड़ा भोजन लेने के बाद उसने अपनी शक्ति पुनः प्राप्त कर ली। वह दमिश्क में शिष्यों के साथ कुछ समय ठहरा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने भोजन किया और उसे बल प्राप्त हुआ। शाऊल कुछ समय तक दमिश्क में शिष्यों के साथ रहे।
Hindi Bible HHBD
और वह कई दिन उन चेलों के साथ रहा जो दमिश्क में थे।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Tab u khaana khaais aur uske taagat aais. Kuchh din tak Sol Prabhu ke biswaasi log ke sañghe Damaskas meñ raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर भोजन करके बल पाया। वह कई दिन उन चेलों के साथ रहा जो दमिश्क में थे।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
और भोजन करके बल प्राप्त किया। फिर वह कुछ दिन दमिश्क में शिष्यों के साथ रहा,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
भोजन के बाद उसके शरीर में बल लौट आया. वह कुछ दिन दमिश्क नगर के शिष्यों के साथ ही रहा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर भोजन करके बल पाया। वह कई दिन उन चेलों के साथ रहा जो दमिश्क में थे।
Recommended Reading