Acts 9:42 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yah bat sare yafaa me faail gai: aur bahuteron ne prabhu par vishvas kiya.

Hindi 2017 (नया नियम)

यह बात सारे याफा में फैल गई; और बहुतेरों ने प्रभु पर विश्‍वास किया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

समूचे याफा में हर किसी को इस बात का पता चल गया और बहुत से लोगों ने प्रभु में विश्वास किया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यह बात समस्‍त याफा में फैल गयी और बहुत-से लोगों ने प्रभु में विश्‍वास किया।

Hindi Bible HHBD

यह बात सारे याफा मे फैल गई: और बहुतेरों ने प्रभु पर विश्वास किया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

I baat puura Joppa meñ feil gay ki huañ kaa bhay raha aur bahut log Prabhu Yeeshu pe biswaas kare lagin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यह बात सारे याफा में फैल गई; और बहुतेरों ने प्रभु पर विश्‍वास किया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

यह बात सारे याफा में फैल गई, और बहुतों ने प्रभु पर विश्‍वास किया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

सारे योप्पा में यह घटना सबको मालूम हो गई. अनेकों ने प्रभु में विश्वास किया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यह बात सारे याफा में फैल गई; और बहुतों ने प्रभु पर विश्वास किया।