Amos 6:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur yaadi kisee ghar men das puroosh bache rahe, taubhee ve mar jaaenge.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उस समय, किसी घऱ में यदि दस व्यक्ति जीवित बचेंगे तो वे भी मर जाएंगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यदि किसी परिवार में दस पुरुष शेष बचेंगे, तो वे भी मारे जाएंगे।
Hindi Bible HHBD
और यदि किसी घर में दस पुरूष बचे रहें, तौभी वे मर जाएंगे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यदि किसी घर में दस पुरुष बचे रहें, तौभी वे मर जाएँगे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यदि किसी घर में दस व्यक्ति भी शेष रह गए हों, तौभी वे मर जाएंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यदि किसी घर में दस पुरुष बचे रहें, तो भी वे मर जाएँगे।