Colossians 2:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki us men ishvaratv kee saree paaripoornta sadeh vas karatee haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍योंकि उसमें ईश्‍वरत्‍व की सारी परिपूर्णता सदेह वास करती है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

क्योंकि परमेश्वर अपनी सम्पूर्णता के साथ सदैव उसी में निवास करता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि ईश्‍वरत्‍व की परिपूर्णता मसीह में सशरीर निवास करती है

Hindi Bible HHBD

क्योंकि उस में ईश्वरत्व की सारी परिपूर्णता सदेह वास करती है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Parmeshwar, Maseeh meñ puura rahe hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि उसमें ईश्‍वरत्व की सारी परिपूर्णता सदेह वास करती है,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि उसी में परमेश्‍वरत्व की सारी परिपूर्णता सदेह वास करती है

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

परमेश्वरत्व की सारी परिपूर्णता उनके शरीर में वास करती है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि उसमें ईश्वरत्व की सारी परिपूर्णता सदेह वास करती है।