Daniel 1:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
unakee yah binatee us ne man lee, aur das din tak unako janchata raha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सो वह रखवाला दानिय्येल, हनन्याह, मीशाएल और अजर्याह की दस दिन तक परीक्षा लेते रहने के लिये तैयार हो गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
भंडारी ने इस सम्बन्ध में दानिएल और उसके साथियों की बात मान ली और दस दिन तक उनको जांचा-परखा।
Hindi Bible HHBD
उनकी यह बिनती उस ने मान ली, और दास दिन तक उनको जांचता रहा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनकी यह विनती उसने मान ली, और दस दिन तक उनको जाँचता रहा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
पहरेदार ने उसकी बात मान ली और दस दिन तक उन्हें परखकर देखा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनकी यह विनती उसने मान ली, और दस दिन तक उनको जाँचता रहा।