Daniel 10:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab manushy ke saman kisee ne mujhe chookar fir mera hiyav bandhaaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मनुष्य जैसे दिखते हुए उसने मुझे फिर छुआ। उसके छुते ही मुझे अच्छा लगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“उसने, जो मनुष्‍य के समान दिखाई दे रहा था, मुझे स्‍पर्श किया, और मुझे बल प्रदान किया।

Hindi Bible HHBD

तब मनुष्य के समान किसी ने मुझे छूकर फिर मेरा हियाव बन्धाया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब मनुष्य के समान किसी ने मुझे छूकर फिर मेरा हियाव बँधाया;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब वह जो एक मनुष्य की तरह दिख रहा था, फिर से मुझे छुआ और मुझे बल दिया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब मनुष्य के समान किसी ने मुझे छूकर फिर मेरा हियाव बन्धाया।