Daniel 5:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab hee yah hath ka aek bhag usee kee or se pragatt kiya gaya haai aur ve shabd likhe gaae haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो इसलिए, परमेश्वर ने उस हाथ को भेजा जिसने दीवार पर लिखा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“अत: सर्वोच्‍च परमेश्‍वर ने अपने दरबार से एक हाथ प्रेषित किया और यह लेख लिखवाया।

Hindi Bible HHBD

तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये परमेश्वर ने यह हाथ भेजा, जिसने यह लेख लिखा है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।