Deuteronomy 1:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur maain ne usee samay tumhare sare karttvy karma tum ko bata diae..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसी समय, मैंने वे सभी दूसरी बातें बताईं जिन्हें तुम्हें करना है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो-जो कार्य तुम्‍हें करने थे, उन सबको करने का आदेश मैंने उस समय तुम्‍हें दिया था।

Hindi Bible HHBD

और मैं ने उसी समय तुम्हारे सारे कर्त्तव्य कर्म तुम को बता दिए।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और मैं ने उसी समय तुम्हारे सारे कर्तव्य तुम को बता दिए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम्हें क्या-क्या करना है, यह मैं तुम पर पहले ही स्पष्ट कर चुका हूं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और मैंने उसी समय तुम्हारे सारे कर्तव्य तुम को बता दिए।