Deuteronomy 1:29 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

maain ne tum se kaha, unake karan traas mat khao aur n dro.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“तब मैंने तुमसे कहा, ‘घबराओ नहीं! उन लोगों से डरो नहीं!

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब मैंने तुमसे कहा था, “तुम उनसे मत डरो, और न आतंकित हो।

Hindi Bible HHBD

मैं ने तुम से कहा, उनके कारण त्रास मत खाओ और न डरो।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मैं ने तुम से कहा, ‘उनके कारण भय मत खाओ और न डरो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

फिर मैंने तुम्हें आश्वस्त किया, “न तो इससे हैरान हो जाओ और न डरो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मैंने तुम से कहा, ‘उनके कारण भय मत खाओ और न डरो।