Deuteronomy 11:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
parantu yahova ke in sab bade bade kamon ko tum ne apanee ankhon se dekha haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वे तुम थे तुम्हारे बच्चे नहीं, जिन्होंने यहोवा द्वारा किये गए इन बड़े चम्तकारों को देखा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तुमने स्‍वयं अपनी आंखों से प्रभु द्वारा किए गए इन सब महान कार्यों को देखा है।
Hindi Bible HHBD
परन्तु यहोवा के इन सब बड़े बड़े कामों को तुम ने अपनी आंखों से देखा है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
परन्तु यहोवा के इन सब बड़े बड़े कामों को तुम ने अपनी आँखों से देखा है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मगर तुम तो याहवेह द्वारा किए हर एक महान काम के गवाह हो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
परन्तु यहोवा के इन सब बड़े-बड़े कामों को तुम ने अपनी आँखों से देखा है।