Deuteronomy 14:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu inaka mans n khana, arthata ukab, hadfaod, kurara

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु इन पक्षियों में से किसी को न खाओ: चील, किसी भी तरह के गिद्ध, बज्जर्द, किसी प्रकार का बाज, कौवे, तीतर, समुद्री बत्तख, किसी प्रकार का उल्लू, पेलिकन, काँरमारँन्त सारस, किसी प्रकार का बगुला, नौवा या चमगादड़।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किन्‍तु जो पक्षी तुम नहीं खाओगे, वे ये हैं: गरुड़, हड़फोड़, कुरर,

Hindi Bible HHBD

परन्तु इनका मांस न खाना, अर्थात् उकाब, हड़फोड़, कुरर;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु इनका मांस न खाना, अर्थात् उकाब, हड़फोड़, कुरर;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मगर इन पक्षियों को तुम नहीं खाओगे: गरुड़, गिद्ध और काला गिद्ध,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु इनका माँस न खाना, अर्थात् उकाब, हड़फोड़, कुरर;