Deuteronomy 14:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
beej kee saree upaj men se jo praativarsha khet men upaje usaka danshamansh avashy alag karake rakhna.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“तुम्हें हर वर्ष अपने खेतों में उगाई गई फसल का दसवाँ भाग निश्चयपूर्वक बचाना चाहिए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘तू प्रतिवर्ष खेत में बीज से होने वाली उपज का दशमांश लेना।
Hindi Bible HHBD
बीज की सारी उपज में से जो प्रतिवर्ष खेत में उपजे उसका दंशमांश अवश्य अलग करके रखना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“बीज की सारी उपज में से जो प्रतिवर्ष खेत में उपजे उसका दशमांश अवश्य अलग करके रखना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यह ज़रूरी है कि तुम जो कुछ रोपित करो, भूमि के उस उत्पाद का दसवां अंश हर साल चढ़ाया करो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“बीज की सारी उपज में से जो प्रतिवर्ष खेत में उपजे उसका दशमांश अवश्य अलग करके रखना।