Deuteronomy 19:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
yaadi koi joottee sakshaee denevala kisee ke virooddh yahova se fir jane kee sakshaee dene ko khda ho,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“कोई गवाह किसी व्यक्ति को झूठ बोलकर और यह कहकर कि उसने अपराध किया है उसे हानि पहुँचाने की कोशिश कर सकता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यदि कोई व्यक्ति विद्वेष से किसी व्यक्ति के विरुद्ध साक्षी देगा कि उसने प्रभु से विद्रोह किया है,
Hindi Bible HHBD
यदि कोई झूठी साक्षी देनेवाला किसी के विरूद्ध याहोवा से फिर जाने की साक्षी देने को खड़ा हो,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यदि कोई झूठी साक्षी देनेवाला किसी के विरुद्ध यहोवा से फिर जाने की साक्षी देने को खड़ा हो,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यदि कोई झूठा गवाह उठकर किसी पर किसी गलत काम का आरोप लगाए,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यदि कोई झूठी साक्षी देनेवाला किसी के विरुद्ध यहोवा से फिर जाने की साक्षी देने को खड़ा हो,