Deuteronomy 19:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

isaliye maain tujhe yah agyaa deta hoo, ki apane liye teen nagar alag kar rakhna.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिए मैं आदेश देता हूँ कि तीन विशेष नगरों को चुनो। यह नगर सबके लिए बन्द रहेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘इसलिए मैं तुझे आदेश देता हूँ: तू तीन नगर पृथक रखना।

Hindi Bible HHBD

इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं, कि अपने लिये तीन नगर अलग कर रखना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूँ, कि अपने लिये तीन नगर अलग कर रखना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब मेरा यह आदेश है, तुम्हें अपने लिए इस उद्देश्य से तीन नगर अलग करना ज़रूरी है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए मैं तुझे यह आज्ञा देता हूँ, कि अपने लिये तीन नगर अलग कर रखना।