Deuteronomy 25:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
danvate samay chalate huae baail ka munh n bandhana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“जब तुम अन्न को अलग करने के लिये पशुओं का उपयोग करो तब उन्हें खाने से रोकने के लिए उनके मुँह को न बाँधो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘दंवरी करते हुए बैल का मुंह न बांधना।
Hindi Bible HHBD
दांवते समय चलते हुए बैल का मुंह न बान्धना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“दाँवते समय चलते हुए बैल का मुँह न बान्धना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम दांवनी करते बैल के मुख को मुखबन्धनी न बांधना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“दाँवते समय चलते हुए बैल का मुँह न बाँधना।