Deuteronomy 28:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

dhany ho too bheetar ate samay, aur dhany ho too bahar jate samaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा तुम्हें तुम्हारे आगमन और प्रस्थान पर आशीर्वाद देगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तेरे आगमन पर आशिष होगी, तेरे प्रस्‍थान पर आशिष होगी।

Hindi Bible HHBD

धन्य हो तू भीतर आते समय, और धन्य हो तू बाहर जाते समय।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

धन्य हो तू भीतर आते समय, और धन्य हो तू बाहर जाते समय।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आशीषित रहोगे तुम, जब तुम कुछ करोगे और धन्य रहोगे तुम, जब तुम लौटकर आओगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

धन्य हो तू भीतर आते समय, और धन्य हो तू बाहर जाते समय।