Deuteronomy 29:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir maain is vacha aur is shapath men keval tum ko nahee,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा अपना वचन देकर केवल तुम लोगों के साथ ही वाचा नहीं कर रहा है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो व्यक्‍ति आज यहाँ खड़े हैं, मैं केवल उनके साथ यह विधान स्‍थापित नहीं कर रहा हूँ, केवल उनसे यह शपथ नहीं खा रहा हूँ,

Hindi Bible HHBD

फिर मैं इस वाचा और इस शपथ में केवल तुम को नहीं,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर मैं इस वाचा और इस शपथ में केवल तुम को नहीं,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैं आज यह वाचा की स्थापना और यह शपथ सिर्फ तुम्हीं से नहीं कर रहा हूं,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर मैं इस वाचा और इस शपथ में केवल तुम को नहीं,