Deuteronomy 29:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
isaliye is vacha kee baton ka palan karo, taaki jo kuchh karo vah sufal ho..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए, इस वाचा के आदेशों का पालन पूरी तरह करो। तब जो कुछ तुम करोगे उसमे सफल होगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसलिए तुम इस विधान के वचनों का पालन करो, और उनके अनुसार कार्य करो, जिससे तुम अपने समस्‍त कार्यों को सफलतापूर्वक सम्‍पन्न कर सकोगे।
Hindi Bible HHBD
इसलिये इस वाचा की बातों का पालन करो, ताकि जो कुछ करो वह सुफल हो।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इसलिये इस वाचा की बातों का पालन करो, ताकि जो कुछ करो वह सफल हो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इसलिए इस वाचा के मर्म का पालन करने का ध्यान रखना, कि तुम अपने सारे कामों में समृद्ध होते चले जाओ.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इसलिए इस वाचा की बातों का पालन करो, ताकि जो कुछ करो वह सफल हो।