Deuteronomy 3:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
samathr desh ke sab nagar, aur sara gilad, aur salka, aur aerdei tak jo og ke rajy ke nagar the, sara bashaan hamare vash men a gaya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हमने समतल मैदान के नगर और गिलाद और सारे बाशान में सल्का और एद्रेई तक के नगर पर आधिपत्य स्थापित किया। सल्का और एद्रेई बाशान में ओग के राज्य के नगर थे।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पठार के सब नगर, सम्पूर्ण गिलआद, तथा ओग के बाशान राज्य के नगर−सल्काह और एद्रई−तक समस्त बाशान हमने ले लिया था।
Hindi Bible HHBD
समथर देश के सब नगर, और सारा गिलाद, और सल्का, और एर्देई तक जो ओग के राज्य के नगर थे, सारा बाशान हमारे वश में आ गया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
समथर देश के सब नगर, और सारा गिलाद, और सल्का, और एद्रेई तक जो ओग के राज्य के नगर थे, सारा बाशान हमारे वश में आ गया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इनके अलावा पठार के सारे नगर, सारे गिलआद, सारे बाशान, सलेकाह और एद्रेइ, जो बाशान में ओग के राज्य में थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
समथर देश के सब नगर, और सारा गिलाद, और सल्का, और एद्रेई तक जो ओग के राज्य के नगर थे, सारा बाशान हमारे वश में आ गया।