Deuteronomy 32:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

he akasha, kan laga, ki maain boloon aur he prathvee, mere munh kee baten suna..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“हे गगन, सुन मैं बोलूँगा, पृथ्वी मेरे मुख से सुन बात।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘ओ आकाश, मेरी ओर ध्‍यान दे, मैं बोलूंगा: ओ पृथ्‍वी, मेरे मुंह के शब्‍द को सुन!

Hindi Bible HHBD

हे आकाश, कान लगा, कि मैं बोलूं; और हे पृथ्वी, मेरे मुंह की बातें सुन।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“हे आकाश, कान लगा, कि मैं बोलूँ; और हे पृथ्वी, मेरे मुँह की बातें सुन।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आकाशमंडल, यहां ध्यान दो, मुझे सम्भाषण का अवसर प्रदान करो; पृथ्वी मेरे मुख से मुखरित शब्द सुने.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“हे आकाश कान लगा, कि मैं बोलूँ; और हे पृथ्वी, मेरे मुँह की बातें सुन।