Deuteronomy 32:29 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
bhla hota ki ye buddhmaian hote, ki isako samajh lete, aur apane ant ka vichar karate!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि शत्रु समझदार होत तो इसे समझ पाते, और देखते अपना अन्त भविष्य में
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यदि इनमें बुद्धि होती तो ये यह बात सोचते, अपने कार्यों के अन्‍त को समझते!
Hindi Bible HHBD
भला होता कि ये बुद्धिमान होते, कि इसको समझ लेते, और अपने अन्त का विचार करते!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
भला होता कि ये बुद्धिमान होते, कि इसको समझ लेते, और अपने अन्त का विचार करते!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यदि उनमें बुद्धिमता होती वे यह समझ लेते, उन्हें अपने अंत का अंतर्बोध हो जाता!
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
भला होता कि ये बुद्धिमान होते, कि इसको समझ लेते, और अपने अन्त का विचार करते!