Deuteronomy 5:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
chh: din to parishram karake apana sara kamakaj karana
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पहले छ: दिन तुम्हारे काम करने के लिए हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू छ: दिन तक परिश्रम करना, अपने सब कार्य करना,
Hindi Bible HHBD
छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा कामकाज करना;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
छ: दिन तो परिश्रम करके अपना सारा काम–काज करना;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
छः दिन मेहनत करते हुए तुम अपने सारे काम पूरे कर लोगे,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
छः दिन तो परिश्रम करके अपना सारा काम-काज करना;