Deuteronomy 5:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yahova ne us parvat par ag ke beech men se tum logon se amhane samhane baten kee

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा ने पर्वत पर तुमसे आमने—सामने बातें कीं। उसने तुम से आग में से बातें कीं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रभु ने पहाड़ पर तुमसे आमने-सामने अग्‍नि के मध्‍य से वार्तालाप किया था।

Hindi Bible HHBD

यहोवा ने उस पर्वत पर आग के बीच में से तुम लोगों से आम्हने साम्हने बातें की;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यहोवा ने उस पर्वत पर आग के बीच में से तुम लोगों से आमने–सामने बातें कीं;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उस पर्वत पर याहवेह ने आग में होकर तुमसे आमने-सामने बातें की.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यहोवा ने उस पर्वत पर आग के बीच में से तुम लोगों से आमने-सामने बातें की;