Ecclesiastes 1:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
maain upadeshak yarooshalem men israael ka raja tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मैं, जो कि एक उपदेशक हूँ, यरूशलेम में इस्राएल का राजा हुआ करता था और आज भी हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मैं− सभा-उपदेशक, इस्राएल देश का राजा था और यरूशलेम नगर में राज्‍य करता था।
Hindi Bible HHBD
मैं उपदेशक यरूशलेम में इस्राएल का राजा था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मैं उपदेशक यरूशलेम में इस्राएल का राजा था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मैं, दार्शनिक, येरूशलेम में इस्राएल का राजा रहा हूं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मैं उपदेशक यरूशलेम में इस्राएल का राजा था।