Ecclesiastes 1:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

us sab paarishram se jise manushy dharatee par karata haai, usako kya labh praapt hota haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इस जीवन में लोग जो कड़ी मेहनत करते हैं, उससे उन्हें सचमुच क्या कोई लाभ होता है? नहीं!

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो मेहनत मनुष्‍य इस धरती पर करता है, उसे उससे क्‍या प्राप्‍त होता है?

Hindi Bible HHBD

उस सब परिश्रम से जिसे मनुष्य धरती पर करता है, उसको क्या लाभ प्राप्त होता है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उस सब परिश्रम से जिसे मनुष्य धरती पर करता है, उसको क्या लाभ प्राप्‍त होता है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

सूरज के नीचे मनुष्य द्वारा किए गए कामों से उसे क्या मिलता है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उस सब परिश्रम से जिसे मनुष्य सूर्य के नीचे करता है, उसको क्या लाभ प्राप्त होता है?